amerikanischer Astronaut / 1930 geboren / 1951 Bachelor der Militäraka­de­­mie von Westpoint / 66 Flugeinsätze im Koreakrieg / 1959-63 Studium und Promotion am Massachusetts Institute of Technology / Teilnahme an den Missionen 1966 von Gemini 12 und 1969 von Apollo 11 / am 21. Juli 1969 nach Neil Armstrong der zweite auf dem Mond, von ihm das erste Photo eines Menschen / nach der Landung das Abend­mahl: In the radio blackout, I opened the little plastic packages which con­tained the bread and the wine. I poured the wine into the chalice our church had given me. In the one-sixth gravity of the moon, the wine slow­ly curled and gracefully came up the side of the cup. Then I read the Scrip­ture, ‘I am the vine, you are the branches. Whosoever abides in me will bring forth much fruit. Apart from me you can do nothing.’